Часть цикла учений, посвященных «41 молитве для взращивания бодхичитты» из Аватамсака-сутры (Сутры цветочного украшения).

• Многие техники тренировки мышления в тибетской традиции происходят из этих строф
• Лозунги, помогающие нам преобразовывать свои мысли в различных ситуациях
• Практика Дхармы в нашей жизни – мгновение за мгновением

Мы начнем учения по «41 молитве для взращивания бодхичитты». Эти строфы исходят из Аватамсака-сутры, которую в переводе называют «Сутра цветочного украшения»; это одна из чрезвычайно великих махаянских сутр. «Царь молитв», который мы часто читаем, также исходит из этой сутры; также в Аватамсаку входит Дашабхумика-сутра –  «Сутра о 10 землях бодхисаттв». Аватмсака-сутра присутствует в китайском каноне, а также в каноне тибетском; в обоих канонах это довольно популярный текст. В Китае на основе этого текста возникла целая школа – школа хуаянь. Итак, в последующих мотивациях для завтрака мы будем обсуждать эту 41 строфу.

Когда я размышляю над этими строфами, мне кажется, что многие из учений по тренировке мышления, которые мы получаем в традиции махаяны – в частности, в тибетской традиции – происходят от этих конкретных строф, потому что эти строфы всегда оговаривают, как размышлять в различных ситуациях. Последующие тибетские мастера затем их разверстали. Итак, говорится: «Идя по лестнице вверх, думайте, что ведете живых существ к просветлению. Идя по лестнице вниз, думайте, что спускаетесь в низшие царства, чтобы существам помочь…».

Есть множество других подобным маленьких гатх (можно назвать их краткими фразами или девизами), которые можно использовать в вашей повседневной жизни, чтобы напоминать себе о различных аспектах Дхармы. Этот текст предлагает нам для размышлений некоторых из этих аспектов; мы также может придумывать и другие такие фразы, в точности как некоторые другие придумывали некоторые тибетские мастера.

Итак, это очень хороший способ применять Дхарму на практике в нашей повседневной жизни. Обсуждение первой из фраз мы начнем завтра.

Оригинал: Cultivating bodhichitta moment by moment | Venerable Thubten Chodron